Перенесли vBulletin от другого хостинг провайдера и видите в результате иероглифы и знаки вопроса вместо русского языка на сайте? Давайте исправим это:
Сравните кодировку таблиц на предыдущем хостинге и у нас, сравните содержимое таблиц. Есть разница? Значит вы ошиблись в кодировке при экспорте данных. Если нету идем к пункту 2.
Правим файл config.php, добавляя параметр $config['Mysqli']['charset'] = 'cp1251'; (или utf8, зависит от версии форума.
Заходим в админку и загружаем снова языковый файл. Обратите внимание на соответствие версий скрипта и языкового файла.
Если предыдущие пункты вам не помогли - обратитесь в поддержку хостинга.
